Une petite présentation s'impose.